Politique éditoriale et de contenu

Dernière mise à jour : 13 September 2026

La présente politique explique comment eyevoxly.org, accessible à l’adresse https://1206.neurogena.net, prépare, publie, corrige et protège ses contenus éditoriaux. Elle s’applique notamment aux articles portant sur des personnalités suisses, le cinéma, la musique, la télévision, la scène publique et la politique. Elle vise à rendre nos méthodes compréhensibles, à protéger la dignité des personnes concernées et à faciliter le signalement d’une erreur ou d’une atteinte à un droit.

Mission éditoriale et intérêt public

eyevoxly.org publie des informations d’actualité et de contexte dans un but éditorial et d’information du public. Le fait qu’une personne soit connue ne supprime pas son droit au respect de sa personnalité, de sa sphère privée, de son image ou de sa réputation. Nous évaluons donc l’intérêt public concret d’un sujet avant sa publication.

La couverture d’un fait public, d’une œuvre, d’une prise de position, d’un événement culturel ou d’une activité politique peut être justifiée lorsqu’elle apporte un éclairage utile. À l’inverse, nous évitons de présenter comme information pertinente ce qui relève uniquement de la curiosité, de l’humiliation, de la spéculation sur la vie intime ou de l’exposition inutile de personnes vulnérables. Une notoriété ne vaut jamais autorisation générale de diffuser tout élément relatif à une personne.

Vérification des faits et qualité des sources

Avant publication, nous cherchons à recouper les informations importantes à l’aide de sources identifiables et suffisamment fiables au regard du sujet. Selon les cas, il peut s’agir de déclarations publiques, de documents accessibles au public, de communications attribuables, d’entretiens, de décisions ou d’autres sources dont l’origine peut être évaluée. Une seule source ne suffit pas nécessairement lorsqu’une affirmation est sensible, contestée ou susceptible de porter atteinte à une personne.

Nous distinguons les faits établis, les déclarations rapportées, les informations non confirmées et les interprétations. Lorsqu’un élément ne peut pas être confirmé avec une rigueur suffisante, il ne doit pas être présenté comme certain. Les titres, légendes et extraits sont soumis au même devoir de prudence que le texte principal : ils ne doivent ni déformer le contenu ni créer une impression trompeuse.

Une source peut demander l’anonymat lorsque les circonstances le justifient. Dans ce cas, son identité n’est pas publiée, mais sa fiabilité et son intérêt à parler doivent être examinés avec attention. L’anonymat ne dispense pas de vérification. Nous ne publions pas une allégation grave comme un fait sur la seule base d’une rumeur, d’une publication non vérifiée ou d’un contenu diffusé hors contexte.

Faits, opinions, commentaires et rectification du contexte

Les articles d’information ont pour objet de rapporter des faits et de les replacer dans leur contexte. Les analyses, commentaires, critiques et appréciations sont clairement traités comme tels. Une opinion peut être vive, mais elle ne doit pas attribuer sans base des faits inexacts, dissimuler une information essentielle ou porter gratuitement atteinte à la personnalité d’autrui.

Les citations sont reproduites de manière fidèle, avec un contexte suffisant pour que leur sens ne soit pas inversé. Une phrase isolée, une image sortie de son contexte ou une séquence incomplète peuvent modifier profondément la compréhension d’un événement. Lorsqu’un contexte nouveau montre qu’une formulation publiée est ambiguë, incomplète ou susceptible d’induire le public en erreur, nous examinons une clarification ou une correction.

Dignité, vie privée et protection des personnes

Nous cherchons à concilier liberté d’information et protection de la personnalité. Cela implique une attention particulière aux enfants, aux personnes en situation de détresse, aux victimes, aux proches de personnes concernées par un événement difficile et aux personnes qui ne se sont pas elles-mêmes exposées dans l’espace public. Le nom, l’image, les coordonnées, les données familiales ou les détails permettant d’identifier une personne ne sont pas publiés sans raison éditoriale suffisante.

Nous ne publions pas d’informations personnelles sensibles ou inutilement intrusives. Les contenus relatifs à la santé, à la famille, au domicile ou à une situation privée exigent une prudence renforcée. Une information déjà visible ailleurs ne devient pas automatiquement appropriée à republier. Nous considérons notamment la provenance de l’information, son exactitude, sa nécessité pour le sujet et les conséquences prévisibles de sa diffusion.

Indépendance, attribution et conflits d’intérêts

Les contenus doivent pouvoir être compris à la lumière de leurs sources et de leur nature. Lorsque nous citons, résumons ou examinons le travail d’autrui, nous attribuons autant que possible l’origine de l’information ou de l’extrait. L’attribution ne remplace toutefois pas l’autorisation nécessaire lorsqu’une œuvre ou une partie substantielle d’une œuvre est protégée.

Les personnes participant à la préparation d’un article doivent éviter les situations dans lesquelles un intérêt personnel, familial, professionnel ou politique compromettrait leur indépendance ou donnerait raisonnablement cette impression. Lorsqu’un conflit d’intérêts significatif ne peut pas être évité, le sujet doit être confié à une autre personne, traité avec des garanties éditoriales appropriées ou ne pas être publié. Les relations personnelles ne doivent pas déterminer la sélection, le ton ou les conclusions d’un contenu.

Contenus assistés par des outils automatisés et supervision humaine

Des outils automatisés peuvent aider à organiser des informations, à relire une formulation, à préparer une structure ou à repérer des incohérences. Ils ne remplacent pas le jugement éditorial humain. Toute utilisation de ce type doit rester soumise à une vérification humaine adaptée au sujet, à la source et au risque d’erreur.

Nous ne considérons pas un résultat automatisé comme une source fiable par lui-même. Les noms, dates, citations, lieux, images, affirmations biographiques et interprétations doivent être contrôlés avant publication. Les contenus ne doivent pas être produits de manière trompeuse, répétitive ou uniquement pour attirer l’attention. Notre approche vise une information originale, utile et vérifiable, conformément aux attentes de qualité, de clarté et de fiabilité applicables à la recherche en ligne, y compris celles communiquées par Google.

Droits d’auteur, propriété des contenus et usages permis

Sauf indication contraire, les textes originaux, la sélection éditoriale, la mise en forme et les autres éléments créés pour eyevoxly.org sont protégés par le droit d’auteur et, le cas échéant, par d’autres droits. Les droits de tiers restent réservés. Les noms, marques, photographies, extraits, œuvres audiovisuelles et autres éléments appartenant à leurs titulaires ne deviennent pas libres d’utilisation du seul fait qu’ils sont mentionnés dans un article.

La lecture et le partage d’un lien vers une page sont permis. En revanche, la reproduction intégrale ou substantielle d’un contenu, sa republication, sa modification ou son extraction systématique nécessitent l’autorisation du titulaire des droits, sauf si une exception prévue par le droit applicable autorise précisément l’usage envisagé. Les courtes citations doivent rester justifiées par leur but, proportionnées, fidèles au sens de l’œuvre et accompagnées d’une indication de source lorsque cela est requis.

Signalement d’une erreur, d’un contenu préjudiciable ou d’une atteinte aux droits

Une personne concernée, un titulaire de droits ou un représentant autorisé peut signaler une erreur factuelle, une atteinte à la personnalité, une question de vie privée ou une atteinte alléguée au droit d’auteur. Nous examinons les demandes de bonne foi avec attention. Un signalement n’entraîne pas automatiquement le retrait d’un contenu : l’évaluation tient compte des éléments fournis, de l’intérêt public, du contexte, des droits en présence et du droit suisse applicable.

Pour qu’une demande puisse être traitée efficacement, elle doit contenir les éléments suivants :

le nom de la personne ou de l’entité à l’origine de la demande, ainsi qu’un moyen de contact direct ;
la qualité dans laquelle la demande est présentée, notamment lorsque la personne agit pour le compte d’un titulaire de droits ;
l’adresse exacte de la page concernée sur https://1206.neurogena.net, ainsi qu’une identification claire du passage, de l’image ou de l’élément visé ;
une explication précise de l’erreur ou du droit invoqué, avec les faits permettant de comprendre la demande ;
pour une demande relative au droit d’auteur, l’identification de l’œuvre protégée, du titulaire des droits et tout document utile établissant la titularité ou le pouvoir de représentation ;
la mesure demandée, par exemple une correction, une précision, une mise à jour, un retrait ciblé ou la suppression d’un élément particulier ;
une déclaration sincère indiquant que les informations transmises sont exactes à la connaissance de l’auteur de la demande.

Les demandes insuffisamment identifiables ou dépourvues d’éléments essentiels peuvent nécessiter des précisions avant examen. Ne transmettez que les données nécessaires à l’analyse de votre demande. Les documents contenant des informations sensibles doivent être limités à ce qui est utile pour établir les faits ou les droits invoqués.

Examen des demandes et mesures possibles

Après réception d’un signalement suffisamment documenté, nous vérifions l’élément contesté et, lorsque cela est pertinent, les sources, le contexte, la date de publication et les droits allégués. Nous pouvons demander des informations complémentaires, consulter la personne ayant préparé le contenu ou procéder à une vérification éditoriale supplémentaire.

Si une erreur est établie, une correction peut être apportée. Si le problème concerne le contexte, une précision ou une mise à jour peut être préférable. Lorsqu’une atteinte aux droits ou à la personnalité paraît fondée, l’élément concerné peut être retiré, remplacé ou rendu inaccessible pendant l’examen, selon les circonstances. Si la demande n’est pas retenue, la décision peut être expliquée dans la mesure appropriée. Ces mesures sont appréciées au cas par cas et ne constituent pas une reconnaissance automatique d’une violation.

Demandes abusives et informations trompeuses

Le mécanisme de signalement ne doit pas être utilisé pour faire disparaître une critique légitime, empêcher la diffusion d’informations exactes d’intérêt public, harceler une personne ou présenter volontairement des droits inexistants. Une demande sciemment inexacte, incomplète de manière trompeuse ou envoyée de façon répétée sans élément nouveau peut ne pas être traitée de nouveau. La transmission de documents falsifiés, l’usurpation d’identité ou l’affirmation mensongère d’un pouvoir de représentation peuvent engager la responsabilité de leur auteur selon le droit applicable.

Le droit suisse ne prévoit pas, pour cette procédure éditoriale, un mécanisme automatique de réponse formalisée identique à certains dispositifs étrangers. Toutefois, lorsqu’un contenu a été modifié ou retiré à la suite d’un signalement, les personnes disposant d’éléments pertinents peuvent les communiquer afin que la situation soit réévaluée de manière équitable et documentée.

Données liées aux signalements et technologies similaires

Les informations transmises dans le cadre d’un signalement sont utilisées pour identifier la demande, vérifier les faits ou les droits invoqués, répondre lorsque cela est possible et documenter la décision éditoriale. Leur traitement est soumis aux principes applicables de la législation suisse sur la protection des données, notamment la loi fédérale sur la protection des données. Les personnes concernées peuvent faire valoir les droits prévus par cette législation dans les conditions applicables.

Si eyevoxly.org utilise des cookies ou des technologies similaires, les personnes concernées doivent recevoir les informations requises sur leur utilisation et disposer des possibilités prévues par le droit suisse des télécommunications et de la protection des données. Cette politique éditoriale ne remplace pas une information spécifique lorsque de telles technologies sont effectivement mises en œuvre. Aucune pratique technique non décrite de manière vérifiable ne doit être présumée sur la seule base de cette page.

Contact, droit applicable et évolution de cette politique

Pour transmettre un signalement ou demander une correction, contactez eyevoxly.org par courriel à [email protected], par téléphone au +41324665737, ou par courrier à Rue des Dentellières 7, 2400 Le Locle, Suisse. Afin d’éviter les erreurs de traitement, indiquez clairement qu’il s’agit d’une demande relative au contenu, à la personnalité, à la vie privée ou aux droits d’auteur.

La présente politique est interprétée conformément au droit suisse, en particulier aux règles pertinentes du droit d’auteur, de la protection de la personnalité, de la protection des données et du droit des télécommunications. Les règles impératives et les autorités ou juridictions compétentes sont déterminées par le droit applicable aux circonstances concernées.

Nous pouvons mettre à jour cette politique lorsque nos pratiques éditoriales, les exigences légales ou les besoins de clarté l’exigent. La date figurant au début de cette page indique la version en vigueur. Toute modification doit préserver l’objectif principal de cette politique : publier une information vérifiée, attribuée avec soin, respectueuse des personnes et ouverte aux corrections fondées.